Breakfast Chats | Internet Fame

09:12:00



The world is evolving. Everybody knows that, right? Wrong. There's loads of people out there who don't know that.


O mundo está a evoluir. Toda a gente sabe disso, certo? Errado. Existem muitas pessoas por aí que não sabem disso.


How did I come up with this post's topic you may ask. I came up with it because a blogger (yes, a blogger) doesn't see internet jobs as actual jobs. And I wonder if that same blogger would give up on her blog if she wasn't getting money from it. She probably would. Because let's be honest, when someone writes a whole post saying how today's generation is fucked up and doesn't know what a real job is, it sounds a bit like a hypocrite considering what that person does for a living.

Como é que eu pensei no tópico deste post, perguntam vocês. Eu pensei neste tópico porque uma blogger (sim, uma blogger) não vê os empregos na internet como empregos a sério. E eu pergunto-me se essa mesma blogger desistia do seu blog se não fizesse dinheiro com ele. Provavelmente desistia. Porque vamos ser sinceros, quando alguém escreve um post inteiro a dizer que a geração de hoje é uma merda e que não sabem o que é um emprego a sério, soa um bocadinho hipócrita tendo em conta o que essa pessoa faz da vida.

When machines were inserted into factories everyone was against it because it took people's jobs away. So many people were unemployed because a machine was a better and cheaper substitute for them. And you may think that it was horrible but that's not true because so many jobs might've been extinguished but many others were created. So in reality, all that came from that was evolution. Same thing is happening nowadays. We have the internet, one of the greatest inventions of present time. And because of that, jobs were made easier. But it also created jobs. And that's one thing some people refuse to accept. Evolution is scary, I get that, but people should keep their minds open and instead of talking crap about their peers, they should be grateful for what they have.

Quando as máquinas foi inseridas nas fábricas toda a gente estava contra porque tirou os empregos às pessoas. Muita gente ficou desempregada porque uma máquina era um substituto melhor e mais barato. E podem pensar que isso era horrível mas isso não é verdade porque apesar de muitos empregos terem sido extinguidos, muitos outros foram criados. Por isso, na realidade, o resultado disso tudo foi a evolução. A mesma coisa acontece hoje em dia. Nós temos a internet, uma das melhores invenções dos tempos modernos. E por causa disso, muitos empregos foram facilitados . Mas muitas empregos foram também criados. E isso é algo que as pessoas se recusam a aceitar. A evolução é assustadora, eu sei disso, mas as pessoas deviam manter a sua mente aberta e em vez de falarem mal acerca dos seus colegas deviam de estar agradecidos por tudo o que têm.

Another topic I wanna cover here is creative jobs. Most people think that creative jobs aren't necessary. People don't see arts the same way they see science. They think creative jobs are useless. And that goes hand in hand with people not giving mental health the importance that they should. Being mentally stable and being happy is VERY important. Why aren't mental issues as important as physical issues? I honestly don't understand. Creative jobs like painting, music, acting, etc are very important for everyone's mental health and if there weren't for people with those jobs, no one would be happy. I know it sounds like a simple equation in many brain but for others, it's actually not that easy to understand.

Outro tópico que quero abranger aqui são os empregos criativos. A maior parte das pessoas pensa que os empregos criativos não são necessários. As pessoas não vêm as artes da mesma maneira que vêm a ciência. Eles pensam que os empregos criativos são dispensáveis. E isso vai de mão dada com o facto das pessoas não darem a importância que deviam à saúde mental. Estar mentalmente estável e feliz é MUITO importante. Porque é que os problemas mentais não têm tanta importância quanto os problemas físicos? Honestamente não percebo. Os empregos criativos como pintura, música, interpretação, etc são muito importantes para a saúde mental de toda a gente e se não fosse pelas pessoas que têm esse empregos ninguém seria feliz. Eu sei que isto pode parecer um equação muito simples em muitos cérebros mas para outros, não é assim tão fácil de perceber.

What I'm trying to say here is that no job is less of a job than other, even if that job seems "easy" or if that job was recently created. How many people throughout history have turned their hobbies into real jobs? Why should internet jobs be any different? Why is turning the hobby of owning a blog or a YouTube channel into a real job something so bad? And what's so bad about young people wanting to be bloggers or YouTubers or have any other job in social media?


O que eu quero dizer aqui é que nenhum emprego é menos importante que outro, mesmo que esse emprego pareça "fácil" ou se esse emprego foi criado recentemente. Quantas pessoas ao longo da história tornaram os seus hobbies em empregos a sério? Porque é que com os empregos na internet tem de ser diferente? Porque é que tornar o hobby de ter um blog ou um canal no YouTube num emprego uma coisa tão má? E o que é que é tão mau em os jovens quererem ser bloggers ou YouTubers ou ter outro emprego nas redes sociais?


I hope that in 10 years internet jobs are "acceptable" and that people finally realise that the world is evolving.


Eu espero que em 10 anos os empregos na internet sejam "aceitáveis" e que as pessoas finalmente percebam que o mundo está a evoluir.


I hope you're having a great day,
Marta Ribeiro xx

You Might Also Like

2 coments

  1. Ciao fantastico il tuo angolo
    se ti va passa a trovarmi
    un bacio

    ReplyDelete

Thank you for commenting! I appreciate every comment and I always try to reply to everyone. I hope to hear from you again soon!